Chants et Musiques Corse – Polyphonie / Song of Corsica

Prisentazione

Dopu à avè fattu i nostri primi "Passi di vita" - sempre sulcati d'amicizia è di passione ind'è noi è da mare in là - ci hè tuccatu à francà un antru passu.
Stu passu seria forse quellu di a maturità è quellu di u militantisimu culturale, da tandu ci avviemu ind'un chjassu novu.
Circhemu oghje più chè mai à esse presenti à nantu à u terrenu per cantà una messa quandu u bisognu pugne. À impaghjellà in ogni occasione.    
L'ammaestranza d'issu spaziu si face soprattuttu in a tramandera di u corsu in scola, di u cantu in paghjella in parechji rughjoni, assicurendu tandu à issu cantu tradiziunale, a so funzione suciale chì u definisce.
Noi vulemu sparte altre cose ch'è a respunsabilità cumuna di a situazione induv'ella si trova a nostra Cursichella. Salvà una lingua è una cultura hè una lotta d'ogni ghjornu. À fiancu à d'altri è di pettu à certi si face è si ferà sempre à sta manera.
Hè tandu ch'emu decisu di pruduce un dischettu à di per noi, per ùn esse ligati à nisunu è mantene a nostra « libertà culturale ».
I nostri scritti è e nostre mente si volenu arradicati à l'oramai in a Corsica madre, mentre chì e nostre musiche è e nostre cuscenze si spannanu à fil di l'anni chì scorrenu.
È ghjè precisamente in un versu di a puesia « Des rayons et des ombres » (1840) di Victor Hugo, ch'emu trovu l'estru per issu discu novu :
« Qui prend le passé pour racine a pour feuillage l'avenir. »

Présentation

C’est en 1998 que le groupe l’Attrachju a vu le jour, sur un terreau fertile d’amitié et d’une passion commune pour la culture du chant traditionnel.
Après un enregistrement live de polyphonies en 1999, puis les sorties de Passi di vita en 2005 et de Di radiche spannate en 2010, l’Attrachju travaille à la préparation d’un nouvel album, toujours en quête de créations nouvelles aux côtés d’auteurs variés, dont certains des plus reconnus, afin de livrer leur message.

Les membres du groupe participent très régulièrement, à titre individuel comme collectif, à bon nombre d’événements culturels, fêtes patronales, célébrations, soirées de soutien et d’entraide, veillées ou rencontres autour du chant, de la poésie, de la langue, favorisant l’échange, le lien, et le partage.
Cet investissement au quotidien dans la vie associative, sociale et culturelle est une priorité, tout comme l’attention portée aux changements de la Corse et à son avenir.

Ayant les pieds bien ancrés dans ces racines qui les animent, ils osent lever la tête vers des horizons divers et vers un avenir qu’ils souhaitent riche de cette Corse en évolution qui, ils l’espèrent, saura assurer ce lien entre passé et modernité, tradition et innovation, ancrage et partage.
Ils font ce pari et veulent en être des acteurs actifs et concernés.

Les rencontres, les influences et la maturité ont amené l’Attrachju à explorer de nouvelles perspectives et à diversifier son travail, mêlant l’attachement traditionnel toujours intact à des sonorités et des musicalités plus variées et élargies.


È tandu, ci vene in core e rime di u pueta tavagnincu Paoli di Tagliu chì scrisse stu famosu capidopera nustrale « u Lamentu di u castagnu à u Corsu » in u 1927 : chì i rasgi d'Hugo spanninu e radiche di u castagnu corsu.
Dedichemu d'un cantu, stu dischettu à i nostri vechji chì di leva in purleva ci anu trasmessu sta lascita, quella di a lingua è di a cultura, d'un antru cantu, à tutti sti giovani chì s'impegnanu in a nostra cultura, ch'elli cantinu, parlinu è tramandinu u nostru patrimoniu da inventà a Corsica di dumane.
Ch'ella si fia sempre cusì, oghje, è per secula seculoru… 


Aucune date prévue pour l'instant


Nouvel Album
18/07/2017

Bonjour,

Voici ce que vous attendiez depuis un petit moment et le voici, notre nouvel album "Infucià si" sortie dans les bacs le 29/06/2017. Vous pouvez le trouvez dans toute la Corse, chez les disquaires de l'île et dans pleins d'autres bonnes adresses.

Il sera aussi, bientôt, disponible sur toutes les plateformes de téléchargements numériques, mais il faudra faire preuve de patiente.

Alors, si vous ne pouvez plus attendre, et que vous souhaitez le commander, c'est possible ! Contactez nous par mail et nous nous occupons de tout !

A prestu - A bientôt



//



L'Attrachju - conception : castalibre.com